The Jadcherla legislator's home, adorned with opulent silver furniture, has become a major talking point